صحيفة ميرور البريطانية أفادت بأن شرطة مانشستر تحقق مع هالاند بعدما تم تصويره وهو يستخدم الهاتف أثناء قيادة سيارته، وهو الأمر الذي يعد مخالفاً لقوانين المرور في بلاد الإنجليز. وأوضحت الصحيفة أن هالاند تم تصويره أثناء استخدام الهاتف في الخامس عشر من مارس، إلا أن اللقطات التي تدينه لم تظهر للعلن إلا هذا الأسبوع فقط. يأتي ذلك في الوقت الذي يغيب فيه إيرلينج عن منتخب بلاده في فترة التوقف الدولي الحالية، بسبب تعرضه لإصابة، قد تحرمه من المشاركة في ذهاب ربع نهائي دوري ابطال أوروبا أمام بايرن ميونخ الألماني. ويغيب هداف الدوري الإنجليزي عن مباراة فريقه المرتقبة، ضد ليفربول، في ملعب الاتحاد، في أولى مباريات الفريق بعد أسبوع الفيفا الحالي بسبب هذه الإصابة. ويقدم هالاند موسماً استثنائياً مع السيتي على الصعيد الميداني، حيث تكفل لاعب بوروسيا دورتموند الألماني السابق بتسجيل 28 هدفاً في 26 مباراة بأول مواسمه في الدوري الإنجليزي، بجانب تسجيله عشرة أهداف في ستة مباريات بدوري الأبطال. https://www.youtube.com/embed/VfsWnhj-p1w
