وبحسب الصحفي الموثوق في أخبار الانتقالات فابريزيو رومانو فإن الضوء الأخضر الأخير وصل بعد الاتفاق الشفهي بين الناديين. وأكد رومانو على أن اتفاق الأطراف المعنية يتضمن إعارة اللاعب لنادي برينتفورد حتى نهاية الموسم بدون وجود خيار للشراء بشكلٍ دائم. وسيعود ريجيلون للسبيرز من جديد في نهاية الموسم، وسيخضع للكشف الطبي تمهيداً لخطوة انتقاله لبرينتفورد يوم الأربعاء. ويبلغ ريجيلون من العُمر 27 سنة، ويجيد اللعب في مركز الظهير الأيسر، وينتهي تعاقده مع توتنهام في يونيو 2025. ويُعد ريجيلون من ناشئي نادي ريال مدريد، ولعب بقميص الفريق الأول للنادي الملكي في 22 مُباراة، كما شارك في 48 مُباراة مع فريق ريال مدريد كاستيا، سجل فيهم هدفين وصنع 4 أهداف. https://www.youtube.com/embed/VfsWnhj-p1w