أكد حبيب بيي، مدرب نادي أولمبيك مارسيليا، أن الدولي المغربي نايف أكرد خضع لعملية جراحية ناجحة، من أجل علاج التهاب العانة الذي يعاني منه منذ فترة. وقال مدرب مارسيليا في الندوة الصحفية الخاصة بمواجهة أوكسير: "نايف أكرد خضع لعملية جراحية، وقد تمت بنجاح". ولم يكشف مدرب أولمبيك مارسيليا ولا النادي عن مدة غياب الدولي المغربي، بينما تشير تقارير فرنسية إلى أنها قد تصل إلى نحو ثمانية أسابيع، تبدأ بأسبوع راحة تامة، ثم تدريبات علاج طبيعي، والجري، والعمل بالكرة، قبل العودة التدريجية للتدريبات الجماعية.